Alice in Borderland Episode 1 With English Subtitles
Title: “Into the Borderland”
Alice in Borderland Episode 1 With English Subtitles Rain lashes against the city streets. The camera follows Arisu (Lee Do-hyun), a 24-year-old gamer who’s just failed another job interview. Neon lights reflect in puddles as he walks aimlessly, hoodie up, eyes heavy with disappointment.
Arisu (muttering): “In games, there’s always a way to win… but in life?”
Subtitle: Life feels rigged.
He meets his two best friends — Daehyun (Choi Hyun-wook) and Junho (Yoo In-soo) — at a subway station. They laugh, trying to shake off reality.
Junho: “If only we could live inside a video game.”
Subtitle: At least we’d have control.
Arisu: “Yeah… if only.”
Subtitle: If only we could restart.
Suddenly, the station lights flicker. The world trembles for a second — then silence.
Alice in Borderland S03E01 480p WEB-DL Hindi-English
When they step outside, Seoul is deserted. No people. No cars. Just eerie quiet.
Daehyun: “Where is everyone?”
Subtitle: This isn’t funny.
A massive digital billboard lights up, displaying:
“WELCOME TO BORDERLAND.”
Subtitle: Your new world begins now.
[Scene 2 – The Empty City]
The trio explores the silent streets. Power lines hum, but there’s no sign of life. A phone booth glows ahead. Inside it, a message reads:
“Game Entrance – Players Required: 3.”
They exchange nervous glances.
Junho: “A prank?”
Arisu: “Or… a test.”
Subtitle: We have no choice.
They enter the booth. The doors lock automatically, and a robotic voice echoes.
Voice: “Welcome, players. Game: Building Inferno (♠3). Objective: Reach the top floor before time runs out.”
Subtitle: Ten minutes to survive.
[Scene 3 – The First Game: “Building Inferno”]
The building’s lower floors burst into flames. Sirens blare.
Daehyun (panicking): “We have to get out!”
Arisu: “No exits. We go up!”
The three sprint upstairs. Traps are everywhere — motion sensors trigger fire, collapsing beams block paths. The tension is suffocating.
Junho: “This isn’t a game! We’ll die!”
Arisu: “If it’s a game, then there’s a pattern. Follow logic!”
Subtitle: Every game has rules.
On the 15th floor, they find a dead end — a sealed metal door. Smoke fills the air.
Arisu studies the floor map and realizes something: “The emergency stairs are mirrored. The real exit is on the other side.”
They crawl through a ventilation shaft, fire roaring behind them. Junho chokes, his hand slipping.
Arisu (shouting): “Hold on! We’re almost there!”
They burst out onto the rooftop as alarms stop. A glowing card floats before them — ♠3.
Voice: “Game Clear.”
Subtitle: You survived.
They collapse on the cold rooftop, panting, covered in soot.
Junho: “That was… real. Too real.”
Daehyun: “We’re alive. Somehow.”
Arisu (quietly): “Then we keep moving. Because this isn’t over.”
[Scene 4 – The Stranger’s Warning]
As night falls, the city’s silence grows heavier. The trio searches for food. Suddenly, someone drops from a rooftop — landing gracefully. It’s Usagi (Kim So-jung), a woman in a torn jacket carrying a bow.
Usagi: “You’re new here.”
Subtitle: First-timers always look lost.
Arisu: “What is this place?”
Usagi: “Borderland. The city between life and death. To stay alive, you must play the games.”
Subtitle: Your visa decides how long you live.
She shows a glowing tattoo on her wrist — ♥5.
Usagi: “Each card you win gives you days of life. When your visa expires… the sky kills you.”
A red beam suddenly shoots from the sky, striking a man nearby. His body collapses — gone.
Junho (terrified): “He—He just died!”
Usagi: “His visa ended.”
Subtitle: That’s the rule.
[Scene 5 – The Base Camp]
Usagi leads them to an abandoned shopping mall where survivors gather. Campfires flicker, and tension fills the air.
A calm yet dangerous man, Chishiya (Wi Ha-joon), watches them from above.
Chishiya: “Welcome to the playground. Cards decide your fate. Spades for strength, Clubs for teamwork, Diamonds for intelligence, Hearts for betrayal.”
Subtitle: Pick your poison.
Arisu listens carefully. His mind races — the city, the games, the logic.
Arisu (to himself): “If these are the rules, then someone made them.”
Subtitle: And someone can break them.
[Scene 6 – The Heart Game Announcement]
Sirens echo. A glowing heart symbol fills the mall’s glass ceiling.
Voice: “Next Game – ♥4: The Room of Trust. Players required: Four.”
Usagi (whispering): “Heart games… they test your emotions. Be careful who you trust.”
Subtitle: Heart games kill friends.
Arisu, Usagi, Daehyun, and Junho are pulled into the next game room.
[Scene 7 – The Room of Trust (♥4)]
A sterile glass room. A red button sits at the center. The screen reads:
“Only one may live. The player who presses first survives. The rest die.”
Subtitle: Decide before time runs out.
Everyone freezes.
Daehyun: “It’s a trick. There must be another way.”
Junho (panicking): “No! We can’t risk it!”
Minutes tick away. No one moves. The timer reaches ten seconds. Suddenly, Junho lunges forward — presses the button.
A red laser strikes him instantly. He collapses, lifeless.
